Correspondence·PU-Mu 1050, Box 1, folder 4·January–July 1935

January–July 1935

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 11 of correspondence PU-Mu 1050, Box 1, folder 4 (January–July 1935), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 1, folder 4, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 11 of 125

THE EASTERN TELEGRAPH COMPANY, LTD. (ASSOCIATED WITH IMPERIAL AND INTERNATIONAL COMMUNICATIONS LIMITED.) (Greek Received Form.) ATHENS BRANCH ΤΗΛΕΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΘΗΝΩΝ (Message Forms 5/22.)

Printed: Local, Stn., Time, Clerk's Name, Handed Govt., Date, Ημέρα

Handwritten: 4

Handwritten: 0029 4009 (struck through)

Handwritten: 14/1/35

Handwritten: 10

Handwritten: 12

Handwritten: AZ

Handwritten: 08 41

Handwritten: CHRYS

Handwritten: 08 43

TELEGRAM From ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ Ἐκ VILLANOVAPENN No. Words

Handwritten: 32

Date

Handwritten: 13

Time REMARKS Το Πρός NLT HILL 9 PLUTARCH ST

ATHENS

ANXIOUS FINISH UP BY TWENTYFIFTH

MAY IF AT ALL CONVENIENT HOW SOON DO YOU THINK WE CAN

BEGIN WORK MUSEUM TRYING TO GET MIXX COXE

MCFADDEN

Stamp: ΤΗΛΕΓΡΑΦΕΙΟΝ

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com