Ancient CyprusAncient Cyprus

Notebook·KEF_INV_D_132556·1985–2005

Inventory of drawings

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 81 of notebook KEF_INV_D_132556 (Inventory of drawings), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Maison de l'Orient et de la Méditerranée, Lyon, KEF_INV_D_132556, CC BY 4.0 (by permission of the Mission archéologique française de Kition-Salamine, 30 October 2026).

Page 80Scan 81 of 98

Kition-Bamboula 1999, Registration of drawings on 31 May 2001 Draughtswoman: South-Todd, Alinson

N°DessinN° objetN°planchN°MuséeNotes
D. 39 323K99 1524206UF 36
D. 39 324K99 1217206UF 31
D. 39 325K99 1545206UF 36
D. 39 326K99 1569207UF 36
D. 39 327K99 1572207UF 36
D. 39 328K99 1515207UF 36
D. 39 329K99 1520207UF 36
D. 39 330K99 1523208UF 36
D. 39 331K99 1576208UF 36
D. 39 332K99 1574208UF 36
D. 39 333K99 1528208UF 36
D. 39 334K99 1571208UF 36
D. 39 335K99 1516208
D. 39 336K99 1552209UF 36
D. 39 337K99 1549209UF 36
D. 39 338K99 1529209UF 36
D. 39 339K99 1492210UF 33
D. 39 340K99 1223210UF 31
D. 39 341K99 1234210UF 31

To be registered (the drawings are numbered and stored)

To follow D 39342 to 39457 Oct. 2001

MY 28-10-01

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com