Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Maison de l'Orient et de la Méditerranée, Lyon, KEF_INV_D_132556, CC BY 4.0 (by permission of the Mission archéologique française de Kition-Salamine, 30 October 2026).
Page 13Scan 14 of 98
D. 37951
K77 1746,
37952
K77 1706,
37953
K.77 1773
37954
K77 1738
37955
K77 1946
37956
K77 1819
37957
K77 1810.
37958
K77. 1807-1808
37959
K77 1806.
37960
K75 279
37961
K
37962
K77 1812,
37963
K77 1813.
37964
K77 1814
37965
K78 210
37966
K78 208
37967
K78 254
37968
K78 255
37969
K78 214
37970
K78 250
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above”jug ditto, and what it repeatsword reading not certain