Notebook·34 CDF art. 135-2·1962

Observation notebook of Nicolardot, Enkomi-Alasia excavation, 15th season, 1962J.-P. Nicolardot

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 91 of notebook 34 CDF art. 135-2 (Observation notebook of Nicolardot, Enkomi-Alasia excavation, 15th season, 1962), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 135-2, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 56Scan 91 of 118

Thursday 26 September

10th day of work

Architectural drawings trench South Building 18. (continued)

Aggan Enlargement of East trench. Photographic work (see special notebook)

Friday 27 September -

11th day of work

Architectural drawings:

1) Trench South Building 18 -

2) Drawing of north part of the fine masonry uncovered in the east trench. Plan and section drawing N.S. of

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com