Notebook·34 CDF art. 135-1·1962

Enkomi 1962, excavation notebook of Jacques-Claude CourtoisJacques-Claude Courtois

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 187 of notebook 34 CDF art. 135-1 (Enkomi 1962, excavation notebook of Jacques-Claude Courtois), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 135-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 187 of 188

Survey of topographic points of bull heads (26)

or 27 [?avc/ the pt / s/ floor IV] - 878 | 126 E - 886 | 125 E - 889 | 125 E - 898 | 125 E - 899 - 900 - 901 | 902 ( above and below ) - 905 | (2) - 906 - 915 - 918 - 921 - 927 - 928 | (deer) - 929 | incised shoulder blade - 930 - 931 - 932 - 933 - 940 - 941 - 949 | shoulder blade - 950 - 951

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com