Notebook·34 CDF art. 135-1·1962

Enkomi 1962, excavation notebook of Jacques-Claude CourtoisJacques-Claude Courtois

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 153 of notebook 34 CDF art. 135-1 (Enkomi 1962, excavation notebook of Jacques-Claude Courtois), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 135-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 76Scan 153 of 188

and Vatin, second-year member, who show me the photos of the excavation of Médéon, where the finds range from the Mesohelladic to the Roman, passing through the Mycenaean.

Sunday 16 DecemberMorning's work at the Library: search for comparison documents for the final finds of ENK. 62, in the Swedish, English publications etc, the journals BSA, BCH, JHS, AJA, To Ergon, Kerameikos, Fortetsa, Dictean Cave de Boardman; Opuscula Arch, etc, etc, CVA; this yields useful parallels for the vessels, but practically nothing valid for the "centaurs"...... or "minotaurs" with two heads. Certainly, the research bibliographic search was barely begun, this day.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com