Notebook·34 CDF art. 133-2·1961–1963

Courtois's notebooks, Enkomi 1961, 1962, 1963Claude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 359 of notebook 34 CDF art. 133-2 (Courtois's notebooks, Enkomi 1961, 1962, 1963), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 133-2, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 81Scan 359 of 510

Wednesday 19 December 1962Farewell at 9 h 30 to Mr Daux, whom I thank de his hospitality ( he himself was leaving Athens that same day for Paris), and who declares to me wishing as many contacts as possible between the excavators, whether or not they are from the École française ...... At 11 h 30, departure from Athens airport by TWA for Rome, where one arrives after lunch. Brief visit to the Eternal City during the waiting stopover for the connection Alitalia, in the evening for Venice . In ROME, I buy at the Erma di Bretscher vol. III of the Opuscula Archeologica (Swedish) because of the two articles on Cypriote archaeology of the Mycenaean III C 1 and of the Protogeometric indispensable, despite their faults of excess of typological classification .

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com