Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 128-8, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 53Scan 107 of 116
| Heads F | Heads M | Torsos | Torsos non |
| - 1,20 à 1,60 : | | | peints | peints |
| Secteur 133 | | 1 | | 3 |
| Secteur 104 | | | | 1 |
| Secteur 135 | 1 | | 1 | 2 |
| Secteur 136 | 3 | 1 | 1 | 4 |
| Secteur 137 | 2 | ___ | ___ | 1 |
| 6 | 2 | 2 | 9 11 |
| - 1,60 à 2,00 : | | | | |
| Secteur 105 | 1 | | | 1 |
| Secteur 136 | 2 | | 1 | 3 |
| Secteur 137 | 1 | ___ | 2 | ___ |
| 4 | | 3 | 4 |
| 50 ou 52 | | | |
| TOTALS: | 48 ou 50 | 11 ou 12 | 17 | 67 71 |
| 59 ou 60 62 ou 64 | | 88 | |
| Heads | | Torsos | |
Most of the figurines are found in the Secteur 136 or on its edges, and in the layer between 0,40 and 0,80 in depth.
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
