Notebook·34 CDF art. 128-8·1961

Excavation notebook of Henri de Contenson, sixth notebook, 1961H. de Contenson

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 105 of notebook 34 CDF art. 128-8 (Excavation notebook of Henri de Contenson, sixth notebook, 1961), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 128-8, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 52Scan 105 of 116

BY DEPTH:Heads FHeads MPainted torsosUnpainted torsos
- 0 to 0,40:
Sector 1341 or 212
Sector 1371______1
2 or 313
- 0,40 to 0,80:
Sector 1331
Sector 134312
Sector 135337
Sector 136184217
Sector 1374 or 54 or 5211 9
Sector 1382112
30 or 319 or 10938 40
- 0,80 to 1,20:
Sector 10513
Sector 13657
Sector 1372___23
8213

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com