Unnumbered pageScan 2 of 2
Stamp: none
Printed: MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
Printed: DIRECTORATE GENERAL OF CULTURAL RELATIONS
Printed: General Secretariat of the Commission des Fouilles et Missions Archéologiques
Handwritten: ?C. Schaeffer
Paris, 30 December 1968.
The Secretary General has the honour to inform you that the Commission des Fouilles et Missions Archéologiques at its plenary session of ...06 June 196... has entered in its budget for 1969, a lump-sum subsidy of ..... [illegible] ... Vol. Ugarit ........ 164.234 frs ... intended for ........ Enkomi ........ 69.726 frs
Please inform me at the same time, if not already done, of to which account the funds are to be paid both in France and abroad.
The Secretary General of the Commission des Fouilles et Missions Archéologiques.
Handwritten: signature
André PARROT
According to the instructions ministerial, you must have undergone a reduction of 15%
Handwritten: Sub. / 69 726 / - 15.000 / 54 726 / BNP Pex
Handwritten: RS / 109 259 / - 25 000 / 84 259
Figure: handwritten rotated arithmetic notes in the centre-right of the page, with subtraction lines; labels: Sub., 69 726, 15.000, 54 726, BNP Pex; RS, 109 259, 25 000, 84 259
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain