Letter·34 CDF art. 179·28 September 1951

Letter from Plenderleith to Schaeffer answering his various requests and his technical report on the sectionHarold James Plenderleith

·

Typed in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 8 of letter 34 CDF art. 179 (Letter from Plenderleith to Schaeffer answering his various requests and his technical report on the section), typed in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 179, CC BY-NC-ND 4.0.

Page - 3 -Scan 8 of 14

Continued from p. -2-

… in order to make the repair as strong as possible.

The final stage consisted in cleaning and assembling such of the gold ornament as had become detached. Working from the X-ray photographs, the pieces of gold were replaced in the positions they had occupied originally using the same adhesive either alone or with some ivory black where it was necessary to simulate a decayed niello foundation,and this was distinguishable from genuine niello by its mattness and its more intense blackness. Any of the repair work, except the soldering, can be softened and removed by acetone should this ever be desired.

Having regard to the frailty and complexity of the design, the gold ornament has survived remarkably well. The X-rays show and that some of the inlays were lost before corrosion took place;/some were, no doubt, lost in the course of disintegration in the ground.

GoldSilver
Original full complement of inlays34413
Surviving from Antiquity2388

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com