Document·34 CDF art. 176·19 November 1957

Revised proposal by the Director of Antiquities for the division of findsClaude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 1 of document 34 CDF art. 176 (Revised proposal by the Director of Antiquities for the division of finds), typed in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 176, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 1 of 6

Handwritten top margin: Form 1st proposal explan: he objects on Tombes marqués (+)

Enkomi Division 1957

Revised proposals made by the Director of Antiquities on 19th November for the division of the material displayed on that date, including all tomb groups found prior to the 1957 season.

A. For the Cyprus Museum

Handwritten: Tomb 7 ?

1. French Mission 1947 tomb 3 the whole contents (Nos. 3700-3746)

- 1949 tomb 2 The whole content except 4201 (Nos. 4200-4270)

Printed/hw margin: Subsist(?) eval(?) ...

- - tomb 5 Nos. 5054 only

- - - 25A The whole contents (Nos. )

Handwritten: Tomb 7 avec Kouterispand + 2e Cloiter fevers + Spey

- 1950 tomb 501 the whole contents (Nos 5600 -5645)

Handwritten: 1949 ? ?

2. Cyprus Antiquities Department tomb 3 The whole contents (Nos 1 -17)

- - 10 the whole contents (Nos 1 - 509)

- - 19 the whole contents (Nos 1 -33)

also the whole contents of 7 looted tombs viz. 1,5,6,7,11,14 and 20.

3. French Mission isolated objects

Bronze statuette No. 5502 Bronze throne No.5501B

4. Cyprus Antiquities Department isolated objects

Bronze statue of horned god No.19 Small bronze statuette female No. 271 Ivory army board, engraved design No.657 Bronze spearhead No.1278 " " (fragts). No.1279 Bronze double axe No.1280 Inscribed tablet (fragmentary) No.1687 Bronze pick axe No.1820 Inscribed tablet (fragmentary) No.1885 Bronze axe head No.1813 Pendant of gold repousse's female deity No.2033

Handwritten: Horned god replica — suggested

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com