Document·34 CDF art. 176·Undated

Enkomi, Selected inventory objects from excavations of the Department of Antiquities, with notesClaude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 5 of document 34 CDF art. 176 (Enkomi, Selected inventory objects from excavations of the Department of Antiquities, with notes), typed in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 176, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 5 of 6

1995. Miniature copper ingotArea I Room 103 (previous 39B)Pebbles in depression of fl.VI 1300L. 6.5 cms.
2090. Lead statuette of mother goddessArea I Room 36A N-Ξ (south 10-12(Under fl. VI Lev.1342L. 6 cms.
3023 Gold pendant with Syrian with silver(1956/ 3rd fatal)IV Cypr. XIIIe c.

Original handwritten line above: [handwritten: tick mark above "1995"]

[handwritten: 3023 gold pendant with Syrian with silver]

[handwritten: 1956 / 3rd struck through]

Handwritten: IV Cypr. XIIIe c.

Ois at « the most important find « of 1956 campagne, voir communiquées », « a gold pendant on which appears, embossed, a naked godden holding in each hand what appears to be a horned animal. The pendant which has a silver back, may be an importation from Syria. »

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com