Document·34 CDF art. 176·27 March 1958

Enkomi pottery, crates from Saint GermainClaude Frédéric-Armand Schaeffer and André Parrot

·

Typed in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 7 of document 34 CDF art. 176 (Enkomi pottery, crates from Saint Germain), typed in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 176, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 7 of 8

CERAMIQUE D'ENKOMI IV

Tomb 5no. 295.Tomb 5no. 3I25003
""325""3295007
""3505005"” 3293535032 (bowl)
""3535032 (jug)"” 3293545033
""3575037

----------------------------------------------------------

Tomb I3no. 24856.Tomb I3no. 54865
” Tomb I3” no. 2I24860

----------------------------------------------------------

Tomb I5no. 44873Tomb I5no. IO4880
” Tomb I5” no. 4I94872” no. IO” 4880295250
” Tomb I5” no. 4304894 E” no. IO” 48803I4893 C
” Tomb I5” no. 4335254” no. IO” 4880344893 D
” Tomb I5” no. 4374892” no. IO” 4880394893 B
” Tomb I5” no. 4494895 A” no. IO” 4880505251

----------------------------------------------------------

Tomb 25no. 8

----------------------------------------------------------

Tomb 28no. I
” Tomb 28” no. I7

Handwritten: Received 27 March 1958

Handwritten: signature

Handwritten: + One fascicle without number

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com