Translation·
Typed in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 176, CC BY-NC-ND 4.0.
Unnumbered pageScan 3 of 8
| Tomb II | no. 50 | 4629 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 59 | 4667 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 60 | 4627 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 62 | 4634 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 70 | 4652 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 72 | 4653 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 83 | 4703 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 85 | 4694 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 91 | 4691 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 101 | 4708 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 113 | 4809 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 115 | 4748 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 117 | 4747 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 128 | 4739 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 131 | 4735 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 132 | 4728 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 147 | 4734 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 149 | 4810 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 157 | 4801 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 163 | 4826 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 165 | 4811 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | 167 | 4804 |
| ” Tomb II | ” no. 50 | F (bowl with handle) |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
