Letter·34 CDF art. 176·15 February 1958

Letter from Schaeffer on an additional invoice and the formalities of a transportClaude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 2 of letter 34 CDF art. 176 (Letter from Schaeffer on an additional invoice and the formalities of a transport), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 176, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 2 of 2

Continued from scan 1

… antiquities from the excavations — As I would not want the Louvre to pay for the transport, I propose to you to ask only the Director for the part of the invoice concerning the formalities at Marseille and the transfer by rail to Paris. You will find enclosed a cheque for 45.000 frs as a contribution towards the costs on my part. — I tried to telephone you on Saturday, without success. Hence this note. Until Tuesday Cordially

Schaeffer.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com