Letter·34 CDF art. 176·17 November 1969

Government of Cyprus Department of Antiquities Licence to Export Antiquities no. 5899, a letter from Schaeffer to Nikolaou and an Undertaking letterClaude Frédéric-Armand Schaeffer and Kyriakos Nicolaou

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 5 of letter 34 CDF art. 176 (Government of Cyprus Department of Antiquities Licence to Export Antiquities no. 5899, a letter from Schaeffer to Nikolaou and an Undertaking letter), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 176, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 5 of 6

36/36/6

MINISTRY OF COMMUNICATIONS & WORKS

DEPARTMENT OF ANTIQUITIES NICOSIA

17th November1969.

ENKOMI - ALASIA EXCAVATIONS 1969 U N D E R T A K I N G.

I hereby undertake to make adequate provision for the preservation and return to Cyprus within one year from to-day of the finds as are shown below, covered under the export licence no. 5899 of 17th November, 1969, which I am taking to Paris for study purposes.

Enkomi 1969 Inv. No.2001
2002
2003
2004
2005
2005a
2006
2007
2008
2009

C. F. A. Schaeffer

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com