Letter·34 CDF art. 176·19 May 1977

Letter from Nikolaou to Schaeffer on objects Schaeffer must return to Cyprus through their embassy in ParisKyriakos Nicolaou

·

Typed in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 2 of letter 34 CDF art. 176 (Letter from Nikolaou to Schaeffer on objects Schaeffer must return to Cyprus through their embassy in Paris), typed in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 176, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 2 of 2

Printed: ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Printed: ΜΙΝΙΣΤΡΥ OF COMMUNICATIONS AND WORKS

Printed: DEPARTMENT OF ANTIQUITIES

Printed: NICOSIA

15th May 1971

Handwritten: 36/3619

Handwritten: 2 9

Handwritten: Enkomi, ...

Dear Professor Schaeffer,

I suppose you are now back from your trip in the Nile and have no doubt that you have enjoyed the cruise. I myself have just come back from a six weeks lecture tour in the U.S.A.

I also believe that the material on loan to you for study is now ready to return to Cyprus and I will be much obliged if you can hand it over to our Embassy in Paris who have been informed already. Their address is :

Ambassade de Chypre 23 rue Galilée 75116 Paris Tel. 720-86-28

My wife joins me in sending you and Mrs Schaeffer our best wishes.

Yours sincerely

Handwritten: signature

K. Nicolaou Curator of the Cyprus Museum For Director of the Dept. of Antiquities.

Prof. C.F.A. Schaeffer Membre de l'Institut Le Castel Blanc 16 rue Turgot 78100 St. Germain-en-Laye FRANCE.

Handwritten: Please send to Embassy as requested ... (illegible)

Handwritten: ... Schaeffer, ... (illegible) ...

Handwritten: illegible lines in pencil at foot of page, upside down

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com