List of sherds for temporary exportClaude Frédéric-Armand Schaeffer

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 175, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 76Scan 3 of 4

Enk. Temp. exp. a photogr. and et. [illegible]

16) Enk. 61 (102). 628. Painted vase + milkbowl. 4 sherds	1 pl.
in the thickness of the lower white floor (or resting on
this floor, at 0,35 above rock. (Court.)
17) Enk. 61. 127 (N.) 1,50-60 ; 11.659. (129), 1m65, (3 sherds)	1 pl.
18) Enk. 62. (123 E). 916 painted vase (2 birds).	1 pl.
19) Enk. 62. tr. Est (123-E) 916 D. to include in New Year card!
20) Enk. 62, various areas (elim. the unpainted) (19 sherds)	2 pl.
21) Enk. 62. tr. Est. 27, grey layer (ash). 1 m 10. s/pt. 750.	1 pl.
22) Enk. 62. tr. Est. 27 050/60. (between floors I and II). 829. Reg.
pt V. Idol t.c. (frgts. + 1 head. 903. Br x 3.	1 pl.
23) Enk. 62. Tets. (15) marked with pts., tr. N temple. and
tr. Est- stakes 1 to 20	1 pl
24) Enk. 62. 3 North temple. door East. 1m80, slightly moisten	1 pl.
25) Enk. 61. (122) 0,40-80. Granary final before photogr. make render lig. green

Twenty-five boxes + 12 A.

St. Germ. en L. 23. II. 71.

C F A Schaeff.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy