Document·34 CDF art. 175·1947

Enkomi C.F.F Schaeffer Plates IV-VIIClaude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 46 of document 34 CDF art. 175 (Enkomi C.F.F Schaeffer Plates IV-VII), typed in English. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 175, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 46Scan 46 of 48

NOTES

1.A.S. MURRAY, A.H. Smith, and H.B.Walters, Excavations in Cyprus. London, 1900.

2.John L. Myres, Excavations in Cyprus, 1913, in BSA, xit, p.68.

3.Not published.

4.E.Gjerstad and collaborators, Swedish Cyprus Expedition, I, pp.467-575.

5.SCE, I, p.487.

6.C.F.A.Schaeffer, Missions en Chypre, Paris, 1936, p.68.

7.Ibid., fig.28.

8.Ibid., pp.83-83.

9.Ibid., p.87.

10.Ibid., p.80 ff.; pls.xxxv-xxxvi; figs.40,41.

11.Ibid., p.70 ff.

12.C.F.A.Schaeffer, Ugaritica, Paris, 1939, p.35.

13.C.F.A.Schaeffer, Stratigraphie Comparée et Chronologie de l'Asie Occidentale, Oxford, 1947, vol.I, p.139.

14.Ibid., vol.I, p.196.

15.Ibid., vol.I, p.660.

16.See the references given by us in RA, xxvii, 1947, p.148, n.1.

17.Stratigraphie Comparée, I, p.382.

18.I shall continue the studies at Enkomi in the autumn of 1947.

19.Missions en Chypre, p.107.

20.Ibid. p.87 ff.

21.Stratigraphie Comparée, I, p.358.

22.Cf. the bibliography cited by E.Gjerstad, Studies on Prehistoric Cyprus, pp.318-80, 333.

23.E.Gjerstad, Studies, p.331 ff.

24.Stratigraphie Comparée, I, p.380 ff.

25.E.Sjöqvist, Problems of the late Cypriote Bronze Age, Stockholm, 1940, p.112.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com