Ancient CyprusAncient Cyprus

Document·34 CDF art. 175·1947

Enkomi C.F.F Schaeffer Plates IV-VIIClaude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 43 of document 34 CDF art. 175 (Enkomi C.F.F Schaeffer Plates IV-VII), typed in English. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 175, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 43 of 48

Handwritten: 348

Handwritten: 9

Handwritten: double

Handwritten: at end of Fol. A-4

Handwritten: 25

Cyprus: PeriodsJ.L.Myres R.Dussaud (1914)E.Gjerstad (1926)E.Sjoqvist (1940)Schaeffer (1947)
Late Cypriote I1550- ?1600-1400I-A 1500-1450 I-B 1450-14001600-1450
Late Cypriote II? - ?1400-1200II-A 1400-1350 II-B 1350-1275 II-C 1275-12001450-1350
Late Cypriote III? -1200 (1100)1200-1000III-A 1200-1150 III-B 1150-10751350-1200
Cypriote Iron I1200-1050

Handwritten: 11/13 flash

FIELD DIRECTOR

FRENCH EXCAVATIONS AT ENKOMI

C.F.A.SCHAEFFER

Handwritten: D

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com