Letter·34 CDF art. 175·14 October 1950

Letter from Forrer to Megaw, undertaking regarding five packages of ancient pottery fragments, with list of objects lent to the Louvre by SchaefferW. Forrer

Translation·

Typed in English and French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 52 of letter 34 CDF art. 175 (Letter from Forrer to Megaw, undertaking regarding five packages of ancient pottery fragments, with list of objects lent to the Louvre by Schaeffer), typed in English and French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 175, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 52 of 52

Tomb 50 Had pl 93 (ext & Ext? pl? ) [handwritten: 354] tombs nos. EW ... Tomb 1 (Form) (with birds). [handwritten: 353] Tomb 50 i Hrd? sE [handwritten: 352] Tomb 50 Had pl. 2 ... pl ... [handwritten: 351] Tombs 50 ... 550, 559 pl 2 ... [handwritten: 350] Tomb 50 ... 55 (52) pl 2 (Plan?) [handwritten: 349] Tombs 50 [illegible] 552, 553, 5513 [handwritten: 348] Tombs 50 Hand pl 2.0 & 1.6 ... [handwritten: 347] Tombs 50 Hand 2.0 & 1.6 & ... [handwritten: 346] Tombs 50 Hand 2.0 & 1.6 & ... [handwritten: 345]

65 figures hard to read~~struck~~ struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com