Notebook·34 CDF art. 175·19 February 1963

Notebook: "Catalogue of stands (portoirs) made in 1962/1963, this material was handed over to the Louvre in 1969" and "Summary activity report 1960–1962 by Courtois"Jacques-Claude Courtois

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 33 of notebook 34 CDF art. 175 (Notebook: "Catalogue of stands (portoirs) made in 1962/1963, this material was handed over to the Louvre in 1969" and "Summary activity report 1960–1962 by Courtois"), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 175, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 74Scan 33 of 50

- Participation in the proceedings of the VIth International Congress of Pre- and Protohistoric Sciences, held in Rome in August-September 1962 ( Sections Bronze Age and Iron Age )

- Inscription on the list of qualifications for the posts of Conservateur des Musées Nationaux, by the Commission for the classification of scientific staff of the Musées de France, in March 1962.

- Archaeological study tour of sites and museums in Greece ( Peloponnese and Rhodes) in September 1962 to compare the finds from Ras Shamra and Enkomi with the prehellenic material recently emerged from the excavations currently under way in Greece.

- Drafting of the scientific inventory registers of the finds, both at Ras Shamra-Ugarit and at Enkomi-Alasia, in autumn 1962.

- Drafting of summary reports on the excavations at Enkomi 1962 (for the Chronique of the Bulletin de Correspondance Hellénique) and on the tells around Ras Shamra (for Syria, 1963)

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com