Notebook·34 CDF art. 175·19 February 1963

Notebook: "Catalogue of stands (portoirs) made in 1962/1963, this material was handed over to the Louvre in 1969" and "Summary activity report 1960–1962 by Courtois"Jacques-Claude Courtois

Translation·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 175, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 50Scan 1 of 50

COLLÈGE de FRANCE - Office 35 - CATALOGUE of the PORTOIRS - (made in 1962/63) This material was handed over to the Louvre in 1969 (approximately)

Enk 1949 tombs XXI XVII XIII II XXVIII

Enk 1949 Tombs (5^b)

Enk. 1947 1949. Varia (5^b)

Enk. 1947. 49 Varia (1^b Pottery + 4^b bronze + 1 Knife Iron.)

Enk 1949 Bronze and pottery (4^b)

Enk 1947-1950 Pottery (7^b)

Enk 1949 2 cups "base ring" + jar with three handles

Enk 1950 J 2 1-22; I 15; T. 502 (4 b.)

Enk 1950 Varia (4^b)

Enk. 1950 Pottery (7 b)

Enk 1950 Sherds / H sud 20 (18^b)

65 figures hard to read~~struck~~ struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain