Notebook·34 CDF art. 175·1962

Excavation journal of R. Kuss, Enkomi 1962R. Kuss

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 63 of notebook 34 CDF art. 175 (Excavation journal of R. Kuss, Enkomi 1962), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 175, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 75Scan 63 of 64

Thursday 6 Decemberinvitation to lunch at the French Embassy . flight reservation, errands, luggage. in the evening, departure of Mr and Mrs Schaeffer. at 19h00, unexpected arrival of Nicolardot. His father having had a road accident, a telegram recalls him to France.

Friday 7 Decemberdeparture Beirut - Khaldé 10h10 Air France flight 145 stopover 12h to 13h00 Athens change 1h00 arrival Paris - Orly 15h10 ________

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com