Ancient CyprusAncient Cyprus

Letter·34 CDF art. 173·1 April 1965

Correspondence between Ducos and Schaeffer on objects Ducos is to study (horses of Salamis etc.) and travel expensesClaude Frédéric-Armand Schaeffer and Pierre Ducos

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 1 of letter 34 CDF art. 173 (Correspondence between Ducos and Schaeffer on objects Ducos is to study (horses of Salamis etc.) and travel expenses), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 173, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 1 of 8

1 May 1965

Written sideways: Mr Ducos

Written sideways: Mission to

Written sideways: Enk - (bones)

Written sideways: July

Dear Sir, Agreed, the Mission will reimburse you for two air fares Beyr. - Nic. - Bey. plus the travel expenses in Cyprus for Mrs Ducos and yourself, with my wishes for good work. Please inform Mr Henri Abdelnour of the date of your journey; e.g. Mr Seyrig can offer you the hospitality of the Institute. Please accept, Sir, the expression of my best sentiments.

CFSchaeffer.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com