Unnumbered pageScan 1 of 6
[printed: (Form F. 161.)] [printed: DEPARTMENTAL OR DIVISIONAL No.] [printed: GOVERNMENT LABOUR FORCE PAYROLL] [printed: ALLOCATION CERTIFICATE] [printed: HEAD | SUB-HEAD | ALLOTMENT | £] [printed: TREASURY VOUCHER No.] [printed: PERIOD FROM] 19/11/ [printed: 196] 2 [printed: TO] 25/11/ [printed: 196] 2 [printed: DR.]
| [printed: DEPARTMENT] French Archeological Exp. | [printed: No. and Site of Job :] | [printed: NAME OF FOREMAN :] | ||
| [printed: STATION] ENKOMI «ALASIA» [printed: (To which duplicate to be returned)] | Excavations at Enkomi | Michael Marios Vaios | [printed: CR. | £] |
| [printed: ATTENDANCE CERTIFICATE] | [printed: EVALUATION CERTIFICATE] | [printed: AUTHORITY FOR PAYMENT] | |||||
| [printed: I CERTIFY that the †] 64 [printed: employees whose names appear below are entitled to be paid for hours set against their names and that the casual employees are correctly classified. †] Two [printed: continuation sheet(s) attached.] | [printed: I CERTIFY that the wage rates below are in accordance with the approved tables and that the net pay shown against each employee is correct.] | [printed: I AUTHORISE the payment of £ : mils pounds and hundred and mils.] | [printed: NET PAY] ? [printed: £] | ||||
| [printed: Date] 25/11/62 | M. Vaios [printed: Foreman or Timekeeper. † Insert number] | [printed: Date | Timekeeper or Wages Clerk.] | [printed: Date | Authorising Officer.] | [printed: Ledger Clerk | Date] |
Printed: Serial No. | Social Insurance Number | Provident Fund Number | NAME | Town or Village | Class | Number of children | DATE AND HOURS WORKED | Total Hours | Hourly rate | Gross Pay £ | Gross Pay mils | DEDUCTIONS S.S. Contribution | DEDUCTIONS S. Insur/ce Contr/on | DEDUCTIONS P.A.Y.E. | DEDUCTIONS Prov. Fund Contr/on | DEDUCTIONS Total mils | NET PAY £ | NET PAY mils | S. Insurance Contribution (Employer) mils | Pay Undrawn Presents £ | Pay Undrawn Presents mils | Signature or Witness to payment
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | ||||||||||||||||||||||
| 1 | 125859 | CHRISTOFORA MANOLI | ENKOMI | Cook | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 56 | 250 | 14 | – | 30 | 13 | 970 | 30 | |||||||||
| 2 | 179802 | ANNA NICOU | ” ENKOMI | waiter | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 56 | 187 1/2 | 10 | 500 | 30 | 10 | 470 | 30 | |||||||||
| 3 | 166499 | DEMETRA CHR. PASIA | ” ENKOMI | GIRL | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | 150 | 6 | 600 | 30 | 6 | 570 | 30 | 2/ | |||||||||
| 4 | 058910 | FOTINI MANOLI | ” ENKOMI | ” GIRL | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | 150 | 6 | 600 | 30 | 6 | 570 | 30 | 2 | |||||||||
| 5 | 058604 | DEMETRA MANOLI | ” ENKOMI | ” GIRL | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | 187 1/2 | 8 | 250 | 30 | 8 | 220 | 30 | ||||||||||
| 6 | 195927 | LOUCAS MICHAEL | ” ENKOMI | BOY | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | 125 | 5 | 500 | – | 5 | 500 | 60 | ||||||||||
| 7 | 056758 | PETROS NICOLAOU | PRASTIO | workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | – | 40 | 187 1/2 | 7 | 500 | 60 | 7 | 440 | 60 | ||||||||||
| 8 | 069243 | EFTHIMIOS CHRISTOFI | ” PRASTIO | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | ||||||||||
| 9 | 063522 | PAVLOS HADJI SOTIRI | ” PRASTIO | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | ||||||||||
| 10 | 068436 | ANDREAS .C. KATZIAS | ” PRASTIO | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | ||||||||||
| 11 | 050959 | PANAYIS ANTONI | ” PRASTIO | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | ||||||||||
| 12 | 163395 | ANDREAS EFTHIMIOU | ” PRASTIO | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | ||||||||||
| 13 | 057916 | ANDREAS .P. KOUMBAROU | ” PRASTIO | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | £0 | 100 | ||||||||
| 14 | 061352 | ATHANASIS VASILI | LIMIA | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | ||||||||||
| 15 | 099842 | COSTAS THEODOSIOU | ” LIMIA | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | 50 | |||||||||
| 16 | 060164 | TTOFIS YIANNI | ” LIMIA | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | 100 | |||||||||
| 17 | 053300 | ANDREAS CHRISTODOULOU | ” LIMIA | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | ||||||||||
| 18 | 124408 | ELIAS CHRISTOU | STYLLOS | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | ||||||||||
| 19 | 052673 | ANDREAS PRODROMI | ” STYLLOS | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | 50 | |||||||||
| 20 | 176241 | COSTAS LYSANDROU | ” STYLLOS | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | ||||||||||
| 21 | 162433 | EVANGELOS COSTANDI | ” STYLLOS | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | ||||||||||
| 22 | 157318 | ANDREAS .A. KALLA | NETA | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | ||||||||||
| 23 | 126705 | NICOLAS MICHAEL | ” NETA | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | – | 40 | ” 187 1/2 | 7 | 500 | 60 | 7 | 440 | 60 | ||||||||||
| 24 | 168262 | NICOLAS GEROLEMOU | ” NETA | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | ||||||||||
| 25 | 125932 | VASILIS PIERI | KOMA-YIALOU | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | ” 187 1/2 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | 50 | |||||||||
| 26 | 053698 | SALIH DJAFER | AY. SEMEON | ” workman | 8 | 5 | 8 | 8 | 8 | 4 | 41 | ” 187 1/2 | 7 | 687 | 60 | 7 | 627 | 60 | ||||||||||
| 27 | 054733 | MOUSTAFA HASAN | ” AY. SEMEON | ” workman | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 44 | 8 | 250 | 60 | 8 | 190 | 60 | |||||||||||
| Carried forward : [printed: TOTAL] £. | 222 | 637 | 1410 | 221 | 227 | 1470 | 350 |
Printed: Authorised Expenditure £ | Actual Expenditure £ | PAYMENT CERTIFICATE I CERTIFY that the employees listed above have received their net pay except where noted in Pay undrawn column. | Add : Employer's Contribution to Provident Fund .. Employer's Contribution to Soc. Ins. Fund .. TOTAL to be allocated .. ..
Printed: Normal time
Printed: Overtime | Date | Pay Officer.
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain