Letter·34 CDF art. 169·28 May 1969

Letter from Schaeffer to Karageorghis on publications in the journal Stasinos, 1963–1965Claude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 1 of letter 34 CDF art. 169 (Letter from Schaeffer to Karageorghis on publications in the journal Stasinos, 1963–1965), typed in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 169, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 1 of 2

Printed: Le Castel Blanc / 14, rue Turgot / St. Germain-en-Laye

28 mai 1969

Handwritten: Nicosia

Sir Dr. V. KARAGEORGHIS Director of Antiquities Cyprus Museum N I C O S I A Cyprus

Dear Dr. Karageorghis,

I have received from Nicosia, but without indication from whom, two issues of Stasinos (A, 1963 ; B, 1964-65) which contain articles by you (a nice essay on Gjerstad) and by Mrs. Jacqueline ( on Chypre dans la littérature française), both I have read with pleasure, as well as several stu studies by Mr. Nicolaou. So, in any case, I thank you. Happily there are these articles in English and French, so I can read them. Perhaps you could suggest that a short summary in any of the three major european languages is added in the future issue of Stasinos to the Greek articles, for they would be useful to readers unfamiliar to modern Greek.

If the issues have been sent me neither from you nor Mr Nicolaou, could you guess to whom I have to thank ?

With kind regards to Mrs. Karageorghis from us both.

Yours very sincerely,

C.F.A. SCHAEFFER

Handwritten: Please thank Mr Nicolaou - I have/received the 2 issues of St.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com