Letter·34 CDF art. 168-4·12 July 1950

Letter from Megaw to Schaeffer on divergent interpretations of the chronologyArthur Hubert Stanley Megaw

·

Typed in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 11 of letter 34 CDF art. 168-4 (Letter from Megaw to Schaeffer on divergent interpretations of the chronology), typed in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-4, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 11 of 12

Continued from scan 10

… in our present campaign; but if like so much of what has been recovered already it is equivocal and undecisive, we must hope that the discovery of the indisputable proof, which I feel, as you do, must be found in the end, will not be long delayed.

I must apologise for a rather voluminous letter and also for the fact that the first report on our work at Enkomi should have appeared to call in question your own conclusions. We did not assume that there must be exact parallelism between the stratification of our area and yours and I am sure it never occurred to Dikaios to contest your interpretation of the discoveries you have made without studying the evidence for it, to which we so much look forward in Enkomi I.

Yours sincerely,

Handwritten: signature

Handwritten: signature

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com