Manuscript·34 CDF art. 168-4·2 May 1905

NoteClaude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 2 of manuscript 34 CDF art. 168-4 (Note), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-4, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 2 of 2

Mesopotamia and in northern Syria. It was only later, during the 2nd mill. that the Hittite influence penetrated as far as this peripheral province of Anatolia eastern.

The excavators identified in the mound several layers of destruction characterized by building plans blurred or completely erased. They bear witness to the violence of the earthquakes that devastated the city in the 3rd and 2nd

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com