Letter·34 CDF art. 168-4·1949

Correspondence and notes between Schaeffer, Megaw and Hoodward on Enkomi objects and Khan employeesArthur Hubert Stanley Megaw and Claude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English and French. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 12 of letter 34 CDF art. 168-4 (Correspondence and notes between Schaeffer, Megaw and Hoodward on Enkomi objects and Khan employees), typed in English and French. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-4, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 12 of 12

The French Archaeological Mission headed by Dr. C.F.A. Schaeffer assisted by MM. P. Pironin and W.Forrer, has now left the island for Beyrut to continue research in Syria, on the site of Ras Shamra, the ancient capital of Ugarit, the Canaanite Kingdom of Northern Syria in the 3rd and 2nd mill. B.C. Dr. Schaeffer who, before he left lectured at the Nicosia Museum on his new discoveries at Enkomi, took the opportunity to express his appreciation for the assistance and support he enjoyed from the director of the Cyprus Department of Antiquities and the Curator of the Museum at Nicosia, and of the technical staff of the museum who took part in the excavations and in the delicate repair work of some of the precious finds. He acknowledged also the goodwill of the native labourers who numbered up to 150 men and women working at Enkomi during the Research. Dr. Schaeffer declared that the first volume of the Combined Expeditions' excavations at Enkomi is in preparation and will be published next year under the title of Enkomi I - Alasia.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com