Letter·34 CDF art. 168-3·15 August 1952

Letter from Schaeffer to Dikaios on Enkomi I, disagreements with Dikaios and the excavation scheduleClaude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 5 of letter 34 CDF art. 168-3 (Letter from Schaeffer to Dikaios on Enkomi I, disagreements with Dikaios and the excavation schedule), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-3, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 81Scan 5 of 18

I would be glad if you would order as many new ones. I enclose a cheque of £ 50 - 0 - 0 to replenish my deposit in case the level is low. I would then also answer immediately the request for photographs of the Cups in your letter of Aug. 4th which I found here on arrival. The ones I have here have been slightly spoiled by the printer of the plates. It would therefore be better you would order prints directly from the Brit. Mus. where the negatifs are preserved. Probably you will have to pay a small charge as I had to do. I was glad and relieved to read in your letter of July 30th that you appreciate the fundamental differences of opinion between Dik. & myself concerning the vital question of the dating of the ashlar buildings at Enkomi and all the difficulties which have arisen from this differences. As far back as July 1951 I told you in my report written at Pardyri the reasons why I shall not be able to refer to Dik. report before publication and I repeated the reasons in my last letter. Indeed

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com