Letter·34 CDF art. 168-3·15 August 1952

Letter from Schaeffer to Dikaios on Enkomi I, disagreements with Dikaios and the excavation scheduleClaude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 1 of letter 34 CDF art. 168-3 (Letter from Schaeffer to Dikaios on Enkomi I, disagreements with Dikaios and the excavation schedule), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-3, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 79Scan 1 of 18

15-8-52

15 - VIII - 52.

Dear Mr. Megaw,

I hope you will excuse that I return with so much delay to your letter of Julye 23rd the receipt of which I acknowledged just before my departure to the South. My doctor insisted on an immediate rest and, indeed, I felt soon that he was right. During three weeks I could only just repose, swim, eat & sleep. And my trunk with books & papers remained closed all the time. – Now I have finished another three weeks of rest in the Alps, where after the exceptionally warm season at Pardigon - St. Tropez, the fresh climate of the mountains was delightful & stimulating. I returned here a few days ago & prepare now the new work. Let me first tell you that I had to change the order of my excavations this year. Instead in Enkomi, I must begin with Ras Shamra where the presence of two epigraphistss is necessary during the

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com