Unnumbered pageScan 2 of 2
Printed: CYPRUS GOVERNMENT
Printed: ANTIQUITIES LAW
LICENCE TO EXCAVATE
FROM [illegible] Mr. [illegible] ... DIRECTOR OF ANTIQUITIES ... Schaeffer ... by virtue of the powers vested in me under Section 14 of the Antiquities Law, 1905, ... Mission ... Enkomi ... Director ... [illegible] ... Mission ... licence ... [illegible] ... to carry out excavations ... [illegible]
(a) the orientation of ... [illegible] ... Mission shall ... conform ... [illegible]
(b) the excavations ... to be carried out by the Licensee on the site of land under Plans Nos. 213, 222, 223, 226, 227, 228, 229, 230, 231 ... the Land Registry Office ... plots ... Enkomi ... village of Ayios ... District of Larnaca ... and ... [illegible] ... on the plan annexed hereto and marked "A".
(c) The excavation shall be carried out for a period of two months commencing on the date hereof.
(d) This licence is personal to the Licensee and cannot in any circumstances or in any form be transferred or assigned in whole or in part to a third party.
(e) This licence is issued at Nicosia this ... day of ... under ... [illegible] ... and ... [illegible] ... Director of Antiquities.
Dated the 9th August, 1945.
Handwritten: signature
A.G. Director of Antiquities
I hereby acknowledge receipt of the licence hereto annexed and undertake that I shall duly observe its conditions and the provisions of the Antiquities Law, 1905, under which the licence has been granted.
Signature: [handwritten: signature]
Date: [handwritten: ...................... 1945]
Handwritten: signature
Figure: faded handwritten signature and stamp-like mark; labels: none legible
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain