Document·34 CDF art. 168-1·1949

Contribution to Enkomi I, Text, Preliminary Report on the Cyprus Department of Antiquities excavations at Enkomi, The Bronze Statue of a Horned God, annotated and commented by SchaefferPorphyrios Dikaios and Claude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 40 of document 34 CDF art. 168-1 (Contribution to Enkomi I, Text, Preliminary Report on the Cyprus Department of Antiquities excavations at Enkomi, The Bronze Statue of a Horned God, annotated and commented by Schaeffer), typed in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 40 of 438

188

a pit dug by tomb-searchers destroyed the point of contact.

Before I interpret the remains below floor V, I must mention that from approximately rooms IX-X of the Main Building the original level of the bedrock drops towards the south as far as the line of the facade of the South Building, forming a large depression (see section XX on Pl. VII,2 and infra p.........). In this depression we have uncovered remains which were considerably earlier than our compound and which according to a preliminary examination belong to the IIC1. When the erection of the compound was undertaken the ground was uneven. In the north part the rock was high and probably formed the ground surface but in the south where it sank deeper it was covered by earlier deposit which however was thin and did not fill the depression. For this reason much deeper foundations of borders were provided for the parts of the building in the depression in order to bring the thresholds and the footings of the earlier masonry to the same level everywhere. This is particularly clear on section

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com