Document·34 CDF art. 168-1·1949

Contribution to Enkomi I, Text, Preliminary Report on the Cyprus Department of Antiquities excavations at Enkomi, The Bronze Statue of a Horned God, annotated and commented by SchaefferPorphyrios Dikaios and Claude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 238 of document 34 CDF art. 168-1 (Contribution to Enkomi I, Text, Preliminary Report on the Cyprus Department of Antiquities excavations at Enkomi, The Bronze Statue of a Horned God, annotated and commented by Schaeffer), typed in English. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 238 of 438

147.

as fragments of shallow bowls (710 o on same plate) which appear to be of late Levanto-Mycenean III B shape (1). The fragments of IIIC: 1 bowls, 710 p-t, are important in that they are the latest and give a twelfth century date for the construction of the floor.

Handwritten: Cross ref. on floor IV

[illegible] of floor III give somewhat similar evidence (pl.XXXI). The Middle Cypriot wares disappear and among other Cypriot wares we notice a few fragments of white slip I and II (257 and 269 on pl. XXXI, 4) a fragment of monochrome and another of white shaved ware, all of which (except for the monochrome) are recorded in LCIII (2). More numerous are the Mycenean IIIC: 1 fragments: 260 a (pl.XXXI, 5), 260 b (pl.XXXI, 3), 263 a (pl.XXXI, 1), 268 a, b (pl.XXXI, 4) and 270 a-c (pl.XXXII, 3). 270 a is a typical Mycenean IIIC: 1 alabastron-type shape (Furumark, Analysis Fig. 45, type 295). which has

Handwritten: great frequency in floor III / floor IV / below floor III

Handwritten: 25 May Enk below IV and II

Handwritten: also

(1)Cf. Furumark, OA III, 256.

(2)Stoqvist, Problems, 45.

Handwritten: 1+

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com