Ancient CyprusAncient Cyprus

Document·34 CDF art. 168-1·Undated

Partial inventory of objects found at EnkomiClaude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English and French. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 296 of document 34 CDF art. 168-1 (Partial inventory of objects found at Enkomi), typed in English and French. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 296 of 300

Handwritten: 314

Description of objects on Plate LXIX

1a

629. (Room XXVII, pit in Floor III). Fragment of jug: pinkish ware and mat red paint. Bird facing r. drawn in outline. Patch of solid paint in body and dots all round. Dots in the neck. (For style: Furumark, Analysis, Fig. 34(42) and for the dots 39 on the same figure = Myc.IIIC:1)

1

621a. (Room XXVII, pit in Floor III). Fragment from the same jug as 629. Lower part of stemmed spiral Myc.IIIC:1

2

630. (Room XXVII, pit in Floor III). Fragment of side-spouted jug; buff ware and mat brown paint. The side-spout is missing but the place of attachment is clearly seen. Bird with head turned backwards in shoulder zone. Wavy band pendant from handle.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com