Document·34 CDF art. 168-1·Undated

Partial inventory of objects found at EnkomiClaude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English and French. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 213 of document 34 CDF art. 168-1 (Partial inventory of objects found at Enkomi), typed in English and French. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 213 of 300

323

Description of objects on plate LVIII.

1.

447 (level 12.57) -

a - Fragment of monochrome bowl (Sjoqvist, Problems, Fig.6).

b - Fragment of painted wheel-made juglet with tubular spout. Yellowish slip and dull brown paint.; ring round spout and vertical bands below. Decorated LCIII ware (Sjoqvist, Problems, Fig.18; Schaeffer, Missions, Fig.40, 37; Furumark, OA III, 232 ff. Fig.10, 17).

451 -

a - Fragment of painted shallow wheel-made bowl; drab clay, yellowish slip and dull brown paint. Decorated LCIII ware; (Schaeffer, Missions, Fig.40 top centre; Sjoqvist, Problems, Fig.18; Furumark OA III, 232 and Fig.10, 3-4).

b - Fragment of bowl similar to preceding; pinkish clay and bright red or brown paint.

c - Fragment of bowl similar to preceding; pinkish clay and light coloured slip; red paint.

d/.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com