Ancient CyprusAncient Cyprus

Document·34 CDF art. 168-1·Undated

Partial inventory of objects found at EnkomiClaude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Typed in English and French. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 20 of document 34 CDF art. 168-1 (Partial inventory of objects found at Enkomi), typed in English and French. The transcription follows.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 20 of 300

Handwritten: illegible

(Problème, Fig.16).

8 - Fragmentary base of plain wheel-made jug; ring round the lower part.

h - Fragment from the rim of large plain vessel; hand-made (?).

5

754 (level 12.38-12.44) -

a - Two fragments from monochrome bowls (Sidovfat, Problème, Fig.6).

b - Seven fragments of decorated LCIII ware (Schaeffer, Mastoma, Fig.40 - top centre; Sidovfat, Problème, Fig.18; Turumark, CA III, 252, Fig.10).

c - Fragment from the rim of Myc. IIIC:1 bowl; buff ware matt brown paint turning to black band round rim and pendant semicircles below; band below rim on the interior.

d - Fragment of Myc. IIIC:1 tulip (?): drab ware and black paint; parallel lines; short oblique strokes against the outer of the lines (for the oblique strokes cf. Turumark, CA III,

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com