Manuscript·34 CDF art. 168-1·1952

Drafts and notes "Annexe I" and "Works at Nicosia-Bakou (1952)"Claude Frédéric-Armand Schaeffer

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 13 of manuscript 34 CDF art. 168-1 (Drafts and notes "Annexe I" and "Works at Nicosia-Bakou (1952)"), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 168-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 13 of 24

Work at Nicosia - Baku (1952)

1)drawings of the gold objects from T. II (1949) etc. (objects restored since)

2)" of the fine transitional vase and the other vases repaired since the 1950 campaign.

3)other vases restored, to be photographed in colour Heures

4)complete references to Furumark, Chronol. of My. P.

p.118 sq. (what does he say of Philistine cer. ? + Opusc. Arch. III, 1944, p. 194, sq.

See excavations at Enkomi + bank. Wednesday afternoon See Lapierri ? " evening before return N. Thursday morning work at Museum until departure of the plane.

1) book seat on plane on arrival.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com