Manuscript·34 CDF art. 158·27 April 1953

Summary of research at Enkomi-Alasia and the discovery of the townH. de Contenson

·

Handwritten in English. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 1 of manuscript 34 CDF art. 158 (Summary of research at Enkomi-Alasia and the discovery of the town), handwritten in English. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 158, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 1Scan 1 of 22

Margin left: text of the guide point / written by the Dept. of / Antiquities Cyprus for / the visitors of Enkomi. / 27/4/53 / copied Dec. 53.

ENKOMI - ALASIA

Summary of research at Enkomi and the discovery of the town

The site of Enkomi has long been known as the richest cemetery of the Late Bronze Age in Cyprus. It was first investigated by a British Museum Expedition in 1896, when a number of tombs was opened, some yielding rich finds : gold, ivory, scarabs, paste vases, and above all fine Mycenaean pottery. In 1913 Sir John Myres together with Mr. Markides, late Curator of the Cyprus Museum spent a short season at Enkomi. In 1930, the Swedish Cyprus Expedition led by Dr. E. Gjerstad excavated a score of tombs some of them important and contained rich finds.

In 1934, Dr. Cl. Schaeffer, the French excavator of the North Canaanite capital of Ras-Shamra (ancient Ugarit) started excavations at Enkomi on behalf of the Académie des Inscriptions et Belles Lettres, in search of evidence connecting Cyprus with the Syrian Coast. He also was interested in the tombs, but was anxious to discover the town to which they belonged, and of

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com