Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 153-1, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 71Scan 153 of 160
| 21.150 | Small pot with one vertical handle, with base | Well |
| solid flaring foot, in brown-red to black coarse ware, | 1923 |
| coarse (# cooking-pot ware) | - 2,90 m |
| Wheel-made - | |
| (drawing) | |
| H.: 10,9 (handle) to 10,6 cm - | |
| diam. rim: 8,24 cm - diam. max: 10,4 cm - | |
| Section handle: 1,37 x 1,1 cm - Th. wall: 0,43 to 0,6 cm | |
| D.P.: 5,2 cm - | |
| 21.151 | [illegible] Small pot in red (ext.) and black (int.) coarse ware, | Well |
| similar to the preceding. | 1918 |
| (drawing) | 2,10-2,30 m |
| H.: 9,2 cm - diam. max: 8,7 cm | |
| D.P.: 3,78 cm - Th.P.: 0,42 cm - | |
| Diam. handle: 1,16 cm - | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
