Enkomi 1970 InventoryH. de Contenson

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 153-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 58Scan 127 of 160

21.111	Dome-shaped seal, in grey-black steatite,	6 W
	with oval flat base, engraved with a	202
	groove along the edge, encircled (drawing)	19 October
	nine round holes at the	1929
	base. At the centre, hole (drawing)	2nd floor
	round, larger, surrounded by a groove.	- 0,20 m
	Suspension hole.
	Height: 1,91 cm. - Base: 2,25 × 1,89 cm -
	Diam. of suspension hole: 0,32 cm -
	Diam. of small holes: 0,34 cm; depth: 0,14 cm -
	Diam. of large hole: 0,41 cm; depth: 0,19 cm -

21.112	Grey-green steatite plaque, fragment	CR 5, 6 W
	of a rectangular plaque with slightly	102
	convex sides, engraved on one	3 November
	face with a crude design:	- 0,45 m
	corded motif running along the edge (drawing)
	and panel with branch
	stylized.
	h.: 6,44 cm - w. preserved: 5,28 cm -
	Th.: 0,52 cm (edge); 0,66 cm (centre).

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy