Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 153-1, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 57Scan 125 of 160
| 21.109 | width of lower face: 23 cm (everywhere | |
| (continued) | where it is complete) - | |
| Height: 17,2 cm | |
| width at top: 23,4 cm - | |
| width of edges: small long sides: 3 to 3,4 cm | |
| short side: 5,2 to 5,7 cm | |
| Spout notch: | |
| width: 7 (top) to 1,5 cm (bottom) | |
| depth: 6,1 cm - | |
| Excavation: | |
| width: 17,7 cm (top) to 11,7 cm (bottom) | |
| depth: 9,6 cm | |
| Inscription: length: 23,9 cm | |
| height of signs: 4,2 to 2,8 cm | |
| depth of engraving: 0,16 to 0,2 cm | |
| 21.110 | Bead in translucent brown-orange carnelian, | Building 18 |
| of ovoid shape. Conical perforation (drawing) | Well 1941 |
| | 22 October |
| H.: 0,65 cm - diam.: 0,65 cm - | |
| diam. of perforation: 0,15 to 0,25 cm - | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
