Translation·
Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.
Original linePoint at a line of the text or of the scan.
Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 153-1, CC BY-NC-ND 4.0.
Page 53Scan 117 of 160
| 21.102 | Stylus (?) cut from a sheep rib | Well |
| Perforated transversely. | 1923 |
| Point missing. (drawing) | - 2,60 m |
| | 13 October |
| H.: 10,35 cm - w. max.: 2,03 cm - | |
| Th. (middle): 0,79 cm - diam. hole: 0,53 cm | |
| 21.103 | Stylus point cut from a rib | Well |
| of animal. Convex sides ending | 1923 |
| in a small point. Inner face (drawing) | 2,30 - 2,65 m |
| smoothed in the part that was visible. | 13 October |
| H.: 4,35 cm - w.: 2,43 cm - th.: 0,21 cm - | |
| 21.104 | Stylus (?) cut from a sheep rib | Well |
| Perforated in the smallest thickness. | 1923 |
| Traces of wear above the hole. (drawing) | 2,30 - 2,65 m |
| Very short (no doubt re-cut several | 13 October |
| times) and very worn at the location of the | |
| fingers: the spongy bone tissue appears - Point missing | |
| H.: 5,89 cm - w. max (base): 2,21 cm - Th. (middle): 0,64 cm | |
| diam. hole: 0,4 cm - | |
65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain
Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com
