Enkomi 1969 Inventory continued (III)H. de Contenson

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 152-3, CC BY-NC-ND 4.0.

Page - 30 Scan 63 of 208

20.181	Reconstituted - gaps in body. Neck incomplete.
(continued).	In this jug were the bones
	of at least two newborn children -
	H. tot. up to the rim: 28,4 cm - Diam base: 11cm - Diam max: 20cm
	Diam neck (middle): 6,8 to 7,15cm - Section handle: 3,25 x 1,4 cm -
	H. neck: 9,3 cm - Th. wall: 0,4 to 0,65cm - Capacity body: 3,48 l.
	Height up to top of handle: 29 cm

20.182	Spindle bottle red lustrous.	T. 1907
	Light red earthenware, fine, hard, (drawing)	(under street no. 2)
	fairly little porous, sonorous, without temper	Dromos
	visible (very rare grey grains)	(+ East chamber,
	no bubbles.	north half: neck)
	Slip (?) red, vertically lustrous.
	Elongated spindle shape, short round shoulder
	conical neck, thick oval handle stub.
	Reconstituted. Foot missing except at one point of its
	rim, neck incomplete, handle missing.
	H. preserved: 25,5 cm Diam. lower body: 2,1 cm -
	Diam. max.: 5,8 cm - Diam neck (base): 3,4 cm - H. neck: 4,4 cm -
	Section handle: 1,5 x 1,05cm - Th. wall: 0,3 to 0,65cm - Capacity: 0,17 l -

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy