Enkomi 1969 Inventory continued (III)H. de Contenson

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 152-3, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 27Scan 57 of 208

20.179	Neck: frieze framed at top and bottom by two
(continued)	broad bands: alternation of vertical rectangles
	cross-hatched obliquely and of narrower rectangles
	with St André crosses. Empty metope below the handle.
	Shoulder: on either side of the handle, three (on the right)
	and four (on the left) vertical strokes. Six motifs
	vertical, formed of two pairs of vertical strokes
	framing a double zigzag in inverted W: (drawing)
	Broad band just below the shoulder. From it hang
	five vertical bands of 5 vertical strokes, which
	bite slightly onto the base.
	Reconstituted. Body and neck incomplete-
	Two non-joining sherds.
	h. with knob: 20,25 cm - Id. without knob: 18 cm -
	diam. base: 6,2 cm - diam. max: 13,8 cm - diam. neck: 9,35 (handle axis) 8,7 (perpendicular axis)
	h. neck: 8,7 cm - diam. rim: 9,9 cm - th. wall: 0,25 to 0,4 cm -
	w. knob: 2 (bottom) to 3,2 cm (top) - th. knob: 1,1 cm
	Section of handle: 1,85 x 0,9 cm - Capacity: —

20.180	Jug in white painted pottery.	T. 1907
	As 20.179 but terracotta	(under street no. 2)
	pinkish buff, neck body wider, (drawing)	East Chamber, sherds
	stocky truncated neck, rim less	27 and the area 52, 100. 112
		and quarter NE.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy