Ancient CyprusAncient Cyprus

Manuscript·34 CDF art. 152-3·1969

Enkomi 1969 Inventory continued (III)H. de Contenson

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 5 of manuscript 34 CDF art. 152-3 (Enkomi 1969 Inventory continued (III)), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 152-3, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 1Scan 5 of 208

MISSION ARCHEOLOGIQUE

FRANÇAISE

ENKOMI - ALASIA

XXth CAMPAIGN.

(1969)

INVENTORY

(3rd notebook)

20.154(continued)Axis of the vessel strongly inclined towards the back Height { av. handle: 16,3 cm / ss. handle: 15,6 cm - Diam. base: 5,05 cm - Diam. max: 10,2 cm Diam. neck: 5,7 (bottom) to 4,9 cm (top) - Height neck: 5,8 cm - Diam rim: 5,1 cm - Section handle: 1,8 × 1,25 cm Thick. wall (neck): 0,45 cm - Capacity:

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com