Enkomi 1969 Inventory continued (III)H. de Contenson

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 152-3, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 16Scan 35 of 208

20.169	Juglet (dipper) in whitish pottery	T. 1907
	Pink fired clay, core more	(under street no. 2)
	darker where it is thick	East Chamber
	(reddish to brownish). By	and south half,
	elsewhere as 20.168.	+ 1 sherd dromos -
	(drawing)
	Technique as 20.168,
	a little more careless.
	No slip.
	Form: very small convex base. As 20.168,
	body a little less wide and neck narrower -
	Restored. Body and neck incomplete.
	h. with handle: 15,1cm - h. without handle: 13,9cm -
	diam. base: 1,1cm - max diam.: 7,75cm. h. neck: 4,25cm.
	diam. neck: 4 (bottom) to 3,3/2,85 (top) - handle section: 1,35 x 0,85cm.
	Opening (int.): 2,6 x 2,4cm. Wall th.: 0,45cm -
	Capacity:

20.170	Juglet (dipper) in whitish pottery	T. 1907
	Pink fired clay with exterior	(under street no. 2)
	whitish-yellow, as 20.169,	East Chamber,
	but slightly fritted appearance like	sherds 144 and
	20.164 in the lightest parts,	zones 52, 80-82 etc.
	(drawing)

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy