Enkomi 1969 Inventory continued (III)H. de Contenson

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.Read it in English

Original linePoint at a line of the text or of the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 152-3, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 89Scan 181 of 208

20.244	and around base, on the outside - Top of handle
(continued)	painted - Interior undecorated -

Restored. Incomplete.

	h.: 4,4cm - diam. base: 5,1cm - diam. rim: 13,5cm
	l. total: 14,95cm th. rim: 0,55cm -
	Section handle: 0,75×0,7 - th. wall: 0,6cm -
	Capacity:

20.245	Mycenaean krater of the rough style, in pottery	T. 1907
	Greenish grey earthenware (drawing)	(under street no. 2)
	with outer surface	East chamber
	light buff in the upper part	and dromos -
	(down to the bottom of the three upper bands), fairly
	coarse, hard to very hard, ringing, very porous
	with numerous small deformed bubbles, fairly
	sandy, and with some large blackish grits
	with metallic appearance -
	Wheel-made, carefully finished - Surfaces smoothed with
	water. No slip is visible. Base and handles applied -
	Outer surface and paint fairly finely burnished,
	obliquely -

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com Copy